“去哪儿？”

他打开车后座门。“您的车已经准备就绪，然后是一段有意思的飞行。还有比这更好的吗？”

她犹豫了一会儿，还是照他说的做了。他钻进车坐在她身边。车开动后，她问：“那么最后目的地呢？”

“啊，您问得太多了吧。您就好好享受这次旅行吧。看，那儿风景多美。”

她不由自主转过头去，只觉得裸露的右臂上一阵刺痛，回头看到他手中的塑料医用皮下注射器。

“该死的！”她说“你注射什么了？”

“这有关系吗？”他将注射器扔出窗外。“现在您会入睡——长长地睡个好觉。事实上您醒来时感觉要好得多。”

她想回答，但她感觉眼皮很沉，突然他消失了，她陷入一片黑暗之中。

在西西里，宝马车已经实实在在进入山区，卡玛拉塔山在一边直插六千英尺高空。

“看起来真像是崎岖的山区。”赖利说。

路易吉点头说：“萨尔瓦多里-吉利亚诺在那儿苦心经营自己的老巢多年，军队和警察都拿他无可奈何。一个了不起的人，一个真正的西西里人。”

“他是说，一个了不起的强盗，”汉纳对赖利说“他不时地替哪个贫穷老妇人垫付租金，喜欢把自己当做罗宾汉。”

“天啊，你未免太苛求了，女人，”迪龙说“吉利亚诺并不像你说的那么坏。”

“正是你所推崇的那号人。”

“我知道，我也正是那号坏蛋。”这时，他们开进一个村子，他说“停一下车，路易吉。我想方便一下，我想大家都有此意吧。”

“当然可以，先生。”

他们在一家路边小店门口停下，小店搭的凉篷下面摆了些粗糙的桌椅。店主是个老头儿，灰白头发，围着脏兮兮的围兜。他招呼着大家。路易吉向他小声说了什么，然后对汉纳-伯恩斯坦说：“厕所在后面，总督察。”

“你先去吧，”迪龙笑嘻嘻地对她说“我们一会儿再去。”

她跟在路易吉身后，路易吉到酒吧部去要几杯饮料。那儿很暗，而且厕所的臭味扑鼻而来。迪龙和赖利点着了烟想冲淡一下臭味。这里唯一有点现代生活气息的是一台煮浓咖啡器。

路易吉转过头来询问：“咖啡，行吗？”

“行。”迪龙说。

汉纳从阴影里出来，做着鬼脸，说：“我呆不下去了，先生们。我在外面等。”

迪龙和赖利找到后屋，真是脏得不堪人目。迪龙先进去，出来时直发抖。“动作快点，德默特。在那儿人都会被熏死。”

路易吉还在买咖啡，迪龙走到珠串门帘人口处，停下来又点了一支烟。从汉纳呆着的地方传来一声怒吼声。他跨步出门，扔掉手中的烟。

她坐在一张桌子边上，这时有两个男人跟她在一起。两人看上去都像是贫贱的农民，穿着打补丁的破夹克，裹着破旧的皮绑腿，戴着布帽子。其中一个坐在桌子上，肩上挂着一支猎枪，狞笑着，另一个用手掐着汉纳的颈背。